Spanyolviasz, spanyolcsizma, Kolumbusz tojása
A mai blogbejegyzésben három olyan, a címben is említett kifejezésről olvashatsz, melyek a magyar nyelvben meghonosodtak, és valamilyen módon közük van Spanyolországhoz. Vigyázat, érdekes sztorik...
View ArticleSpanyolnátha, spanyolfal, hablatyol
A múltkori blogbejegyzés a spanyollal kapcsolatos magyar szavakról nagy sikert aratott, és néhány lelkes Facebook-követőnk új javaslatokkal is előállt. Most ezeket vesszük nagyító alá.HablatyolKezdeném...
View ArticleNüansznyi különbségek
Megpróbálni, kipróbálni, felpróbálni… Csak kis különbségek a magyarban, mégis mindegyiket más szóval fejezi ki a spanyol. Ma ezeket szeretném bemutatni, illetve egy másik igegyűjteményt, amely a...
View ArticleEgy tucat cselekvés, amit egy tárggyal csinálhatunk
Egy tárggyal rengeteg mindent lehet csinálni, mégis, ha spanyolul kéne igéket felsorolni, fogadjunk, hogy 4-5-nél nem jutnál tovább, igaz? Javítsunk ezen a számadaton! Itt van mindjárt tizennyolc olyan...
View ArticleSpanyol szókincs: sok a dolog!
Teendőd, feladatod, tennivalód akadt? Itt egy újabb jelentéskör, melynek szavait előszeretettel keverjük spanyolos tanulmányaink elején, nem árt azonban tisztában lenni a néha halovány különbségekkel...
View ArticleMi megy most a spanyol mozikban?
Itthon szörnyű időjárás tombol, és az ember csak arra vágyik, hogy kezében egy zacskó popcorn-nal belekucorodjon egy mozi sarki fotelébe. Bár Spanyolországban egész szép idő van, utánajártam, mit adnak...
View ArticleA leggyakoribb igék a spanyolban: hacer
Folytassuk a sort az ‘hacer’ igével, hiszen az eredeti jelentése mellett még sok kifejezésben találkozhatsz vele. Akár sorban állsz, akár ágyazol, ehhez az igéhez kell folyamodnod!Süt a nap!HACER1. Az...
View ArticleHamis barátok a spanyol és a magyar között
Egyik olvasómat megihlette a tizenöt leckés nyelvtani rendszerező tanfolyam egyik fejezete, amelyben az angol és a spanyol nyelvben előforduló hasonló alakú, különböző jelentésű szavakat, azaz hamis...
View ArticleA leggyakoribb igék a spanyolban: saber
Utolsó igeként a saber igét szeretném bemutatni. Néha keverhető a jelentése más igékkel és sok kifejezésben szerepel, tehát ideális alany a boncoláshoz. Ráadásul egy csomó igeidőben rendhagyó, nyami....
View ArticleÖtletek igék tanulásához bármelyik nyelvből
Ha nem szeretnél úgy beszélni egy idegen nyelvet, mint az indiánok a western-filmekben (én lenni Élesszemű Sas), minél több igét és azok ragozását kell megtanulnod. Ám míg a főneveket könnyebben tudjuk...
View ArticleNem ugyanaz! A mismo és az igual
Számtalan bejegyzést írtam már hasonló jelentésű, de különböző használati körű spanyol szavakról. Ezt a sort folytatom ma is: megnézzük, milyen helyzetekben használhatók a mismo és az igual szavak, a...
View ArticleFiú vagy lány? Nem túl egyértelmű!
Manapság, amikor szakállas lányok és miniszoknyás fiúk uralják a showbizniszt, fel sem kapjuk a fejünket néhány spanyol szó ambivalens nemi identitására. Nem mindig tudjuk első ránézésre megállapítani,...
View Article
More Pages to Explore .....